قالت هاليفاكس للإقراض العقاري، إن نمو أسعار المنازل البريطانية تباطأ للشهر الثالث على التوالي في فبراير شباط، في مؤشر جديد على أن الطفرة المدفوعة بالجائحة في سوق الإسكان في بريطانيا تتبدد. وأفادت هاليفاكس أن أسعار المنازل زادت 5.2% على أساس سنوي، عقب ارتفاع 5.4% في يناير كانون الثاني. وفي فبراير شباط وحده، تراجعت أسعار المنازل 0.1% على أساس شهري بعد انخفاضها 0.4% في يناير كانون الثاني.