أكد الرئيس الأميركي دونالد ترامب، أنّ "أميركا عادت"، مشدّداً على أن "الحلم الأميركي ينمو أكبر وأفضل من أيّ وقت مضى. ولا يمكن إيقافه، وبلادنا على وشك تحقيق عودة لم يشهد العالم مثيلاً لها من قبل، وربّما لن يشهد مثيلاً لها مجدداً".
كلام ترامب جاء في أول خطاب له أمام الكونغرس الذي بدا منقسماً أكثر من أيّ وقتٍ مضى بسبب التوترات التي تسود البلاد منذ عودة الملياردير الجمهوري إلى البيت الأبيض.
واستهل ترامب خطابه الذي استمر لساعة و40 دقيقة، ليصبح الأطول الذي يلقيه رئيس أميركي أمام الكونغرس بعبارة "أميركا عادت"، وتحدّث في عدد من المواضيع المتعلقة بسياساته الخارجية والداخلية.
استهجان ديمقراطي
وما أن بدأ ترامب بإلقاء خطابه حتى انبرى عدد من البرلمانيين الديموقراطيين إلى إطلاق صيحات استهجان لمقاطعته، فيما رفع آخرون لافتات تندّد بسياساته.
وعندما تواصلت صيحات الاستهجان، هدّد رئيس مجلس النواب مايك جونسون بإخراج مطلقيها من القاعة إذا لم يكفّوا عنها، فرفض النائب من ولاية تكساس آل غرين الاستجابة ووقف رافعاً عصاه وصاح بوجه ترامب.
وتابع ترامب خطابه قائلاً: "لقد أنجزنا في 43 يوماً أكثر ممّا أنجزته معظم الإدارات الأميركية في أربع أو ثماني سنوات، وما زلنا في البداية".
ولم يفوّت الرئيس الجمهوري أيّ فرصة لمهاجمة خصومه الديموقراطيين، وقال: "ليس هناك ما أستطيع فعله" لإرضائهم، مضيفاً "إنه لأمر محزن للغاية ولا ينبغي أن يكون على هذا النحو".
الحرب التجارية
ودافع ترامب عن سياساته الاقتصادية، معترفا في الوقت نفسه بأنّ الرسوم الجمركية التي باشر بفرضها على دول عدّة قد تتسبّب "ببعض الاضطرابات" في اقتصاد الولايات المتّحدة.
وقال إنّ "الرسوم الجمركية ستجعل أميركا غنيّة وعظيمة مرة أخرى. هذا الأمر سيحدث، وسيحدث بسرعة كبيرة. ستكون هناك بعض الاضطرابات، لكنّنا راضون عن ذلك، وتأثيرها لن يكون كبيرا".
وأضاف أنّ "الرسوم الجمركية لا تتعلّق فقط بحماية الوظائف الأميركية. بل تتعلق بحماية روح بلادنا".
وحذّر الرئيس الاميركي من أنّ أولئك الذين لا يصنعون منتجاتهم في الولايات المتحدة سيضطرون إلى دفع رسوم جمركية "ستكون في بعض الحالات كبيرة إلى حدّ ما".
وهاجم الاتّحاد الأوروبي ودولاً مثل كندا والبرازيل والهند والمكسيك وكوريا الجنوبية بسبب ما اعتبرها ممارسات تجارية "غير عادلة".
وقال: "هذا يحدث من قبل الأصدقاء والأعداء على حدّ سواء. هذا النظام ليس عادلا للولايات المتحدة، ولم يكن كذلك أبداً".
وأضاف أنّ الولايات المتّحدة ستفرض على شركائها التجاريين في الثاني من نيسان/أبريل تعرفات جمركية مماثلة لتلك المفروضة عليها.
ووعد ترامب بأن تدرّ هذه الرسوم الجمركية عائدات بـ"تريليونات الدولارات"، مؤكداً أنها ستخلق كذلك فرص عمل.
أوكرانيا
وفي ما يتعلّق بأوكرانيا، أعلن ترامب أنّه تلقّى من زيلينسكي رسالة يبلغه فيها بأنه "مستعدّ" للتفاوض مع روسيا لوقف الحرب الدائرة بين موسكو وكييف، وكذلك أيضاً لأن يوقّع "في أي وقت" اتفاقية مع الولايات المتحدة تمنحها حقّ استغلال المعادن الأوكرانية النادرة.
وقال ترامب: "لقد تلقيتُ رسالة مهمّة من الرئيس الأوكراني زيلينسكي. تقول الرسالة إنّ أوكرانيا مستعدّة للجلوس إلى طاولة المفاوضات في أقرب وقت ممكن للاقتراب من سلام دائم".
غرينلاند وبنما
وجدّد ترامب التعبير عن رغبته بأن تسيطر بلاده على غرينلاند، مؤكّداً لسكّان الإقليم الدنماركي المتمتّع بحكم ذاتي، أنّ الولايات المتّحدة "ستحافظ على سلامتكم".
وقال: "نحن بحاجة إلى (غرينلاند) حقّاً من أجل الأمن العالمي الدولي - وأعتقد أنّنا سنحصل عليها. بطريقة أو بأخرى، سنحصل عليها (...) معاً، سنأخذ غرينلاند إلى آفاق لم تتخيّلها من قبل".
كما أعلن أنّ بلاده باشرت "استعادة" قناة بنما، وذلك إثر إبرام شركة من هونغ كونغ اتفاقاً مبدئياً مع كونسورتيوم أميركي لبيعه ميناءين يقعان على طرفي القناة.
وقال إنّه "من أجل تعزيز أمننا القومي بشكل أكبر، ستستعيد إدارتي قناة بنما، وقد بدأنا بالفعل في القيام بذلك. نحن نستعيدها".
وخلال خطابه أعلن ترامب توقيف مسؤول في تنظيم "داعش" في باكستان يشتبه في أنه دبر الهجوم قرب مطار كابول الذي أودى بحياة 13 جنديا أميركيا في آب 2021، مشيرًا إلى "أنني أريد خصوصا أن أشكر الحكومة الباكستانية لمساعدتنا على توقيف هذا الوحش. هذا يوم عظيم للعائلات الثلاث عشرة".
وفي الشأن الداخلي، قال ترامب إنّ الولايات المتّحدة "لن تكون بعد اليوم يقظة"، وهو مصطلح مهين يستخدمه المحافظون لوصف ما يعتبرونه تشدّداً مفرطاً في تلبية مطالب الأقليّات.
كذلك، تعهّد "بشنّ حرب على عصابات المخدّرات المكسيكية" التي تشكّل "تهديداً خطراً للأمن القومي" للولايات المتّحدة.